Let it snow

На этих выходных много событий, главное из которых - сегодня, 27 ноября 2011 года, выпал первый снег. Он шел весь день (может быть, и сейчас идет - слишком темно, чтобы хоть что-то увидеть), видимо, пытаясь наверстать невыполненную норму осадков хотя бы за этот месяц .

Падал прошлогодний снег: как готовятся к Кубку мира по биатлону

Эстерсунд сейчас выглядит вот так.
Середина ноября, а снега нет, температура даже ночью почти ни разу не опускалась ниже ноля. Неожиданно теплая осень, какая, говорят, последний раз была много и много лет назад. И всё бы ничего, только через две недели здесь, на местном стадионе, должен стартовать первый этап Кубка мира по биатлону.

Кратко о Швеции

Ola Ericson/imagebank.sweden.se

Шведское название: Sverige.

Время основания: около 900 года.

Столица: Стокгольм.

Форма правления: конституционная монархия, парламентская демократия.

Географическое расположение: Северная Европа, Скандинавский полуостров.

Площадь: 450,000 кв. км, третье место среди стран Западной Европы. Территория, занимаемая лесами: 53%; горами: 11%; реками и озерами: 9%; культивированными землями: 8%.

Численность населения: 9,4 миллиона жителей.

Король: Карл XVI Густав.

Премьер-министр: Фредрик Рейнфельдт.

Валюта: шведская крона (SEK).

Ola Ericson/imagebank.sweden.se

Официальный язык: шведский. 

Официальный языки национальных меньшинств: финский, меянкиели, саамский, цыганский, идиш.

Крупнейшие города: Стокгольм (810 тысяч жителей), Гётеборг (494 тысячи жителей), Мальмё (287 тысяч жителей).

Религия: лютеранство (с 2000 года церковь отделена от государства).

Средняя продолжительность жизни: мужчины - 79 лет, женщины - 83 года.

Климат: умеренный, подвержен влиянию Гольфстрима. 

Средняя температура на юге, в центре и на севере Швеции

                                               Январь                                        Июль

Мальмё                               -0,2°C                                           +16,8°C

Стокгольм                          -2,8°C                                           +17,2°C

Кируна                                -16,0°C                                         +12,8°C

Средняя продолжительность светового дня

                                             1 января                                     1 июля

Мальмё                               7 часов                                        17 часов

Стокгольм                          6 часов                                        18 часов

Кируна                                0 часов                                         24 часа

Staffan Widstrand/imagebank.sweden.se

Край, далекий край

Вот так шведские юмористы представляют типичных российских школьников:

Спорт и физкультура в Швеции

Одна из главных достопримечательностей Эстерсунда - лыжный стадион со стрельбищем, где каждый год проходит этап Кубка мира по биатлону, а иногда даже чемпионат мира по биатлону. Здесь огромное количество разных дорожек, трасс, асфальтированных и нет, протяженностью от одного километра до 22 - бегай не хочу, денег за это не берут, а по вечерам еще и свет включают.

И я как раз хочу, но не получается! Из-за абсолютно непонятной системы ориентирования. Указатели то появляются, то исчезают; иногда стоят на пересечении нескольких дорог так, что непонятно, куда бежать - то ли влево, то ли вправо, а чаще оказывается, что и вовсе назад или "против течения", против стрелки, нарисованной на асфальте. На старте есть карта (посмотреть в pdf) - она способна погрузить в задумчивость даже самых стойких и не только потому, что примечания по-шведски.

Стоит ли говорить, что мне еще ни разу не удалось пробежать от начала до конца ни по одной трассе? Вот и сегодня я традиционно капитулировала - через два километра указатели как обычно исчезли.