Погода на севере такая скверная, что лето - это когда солнце и не так ветрено, как обычно. В самый жаркий день за прошедшие три месяца столбик термометра поднялся до отметки в +31,2. Это было на самом юге страны. Такое лето и начинается позже, и заканчивается раньше: сегодня, 27 августа, пальто.
It's all about Sweden
понедельник, 27 августа 2012 г.
суббота, 18 августа 2012 г.
понедельник, 13 августа 2012 г.
Горы, в которых ещё не бывал
В субботу была в горах. Горы - Скандинавские. Тянутся с севера на юг, по ним проходит граница между Швецией и Норвегией. Самая высокая точка - Гальхёпигген, 2469 метров - находится как раз у соседей. Та часть этого нагорья, в котором была я, называется Емтландские горы: примерно 140 километров по трассе Е14 на запад от Эстерсунда, до границы с Норвегией остается всего 20 километров.
Интересно, что на карте многие маршруты захватывают оба государства, но как на самом деле выглядит переход горными тропами из страны в страну - не знаю. Чем ближе к месту старта, тем хуже погода: автомобильный термометр не стеснялся порой показывать +6, небо от безысходности серело и проливалось противным осенним дождем, а низкие облака, развалившись, оккупировали невысокие горы. Не зря все-таки они Скандинавские.
Впрочем, уже на месте, на станции Стурулвон, дела немного поправились: относительно угрожающих показаний термометра стало тепло (+13), закончился дождь, но облака по-прежнему охраняли от чужих глаз голые вершины.
Интересно, что на карте многие маршруты захватывают оба государства, но как на самом деле выглядит переход горными тропами из страны в страну - не знаю. Чем ближе к месту старта, тем хуже погода: автомобильный термометр не стеснялся порой показывать +6, небо от безысходности серело и проливалось противным осенним дождем, а низкие облака, развалившись, оккупировали невысокие горы. Не зря все-таки они Скандинавские.
Впрочем, уже на месте, на станции Стурулвон, дела немного поправились: относительно угрожающих показаний термометра стало тепло (+13), закончился дождь, но облака по-прежнему охраняли от чужих глаз голые вершины.
вторник, 7 августа 2012 г.
четверг, 28 июня 2012 г.
Straight to the North
Буден - маленький шведский город (меньше 20 тысяч человек) в нескольких десятках километров южнее северного полярного круга, поэтому зимой здесь всегда темно, а летом - всегда светло. Победу дня над ночью, пришедшуюся в этом году на 20-21 июня, я встретила именно там, в Будене, наблюдая как солнце соревнуется само с собой в скорости - рассвет наступает почти сразу после заката.
Буден, хоть и маленький, но в начале прошлого века всерьез рассчитывал отразить предполагаемое нападение российский армии на Швецию. Для этого на горах, окружающих город, построили несколько каменных фортов и начали ждать. Но в России случилась революция, и стало не до Швеции. Тем не менее, форты находились в полной боевой готовности вплоть до начала холодной войны, к тому времени они окончательно устарели и перестали представлять какую-либо ценность для военных.
Сейчас форты законсервированы и условно закрыты: на воротах давно сорван замок, а в заборе прорезана дыра.
Поговаривают, что в первой половине ХХ века форты использовали не только по основному назначению, но и как хранилище государственных запасов золота. А согласно другому слуху, все эти военные укрепления соединены между собой сложной системой тоннелей, проложенной под Буденом.
Зачем нужно озеро, если нет лодки?
Северное лето - короткое, холодное, но яркое.
Буржуазные радости: некоторые совершенно не стесняются и живут вот так.
До ближайшего крупного города - 20 минут по скоростной автомагистрали. Лульё - город-порт на берегу Ботнического залива. Лульё - город, в котором в 1955 году был открыт первый в мире торговый центр. Название у него незамысловатое - "Shopping". До сих пор работает. О том, что Лульё - это не какая-нибудь забытая всеми северная провинция, а действительно крупный (по местным меркам) город, можно догадаться хотя бы потому, что "Shopping" - первый, но не единственный торговый центр. Другой признак - люди на улице, много людей на улице, причем в одном месте и в одно время. Не самое популярное явление в Будене или Эстерсунде.
Большому городу - большие шахматы.
Пешеходная улица - въезд машинам запрещен.
В Лульё живут 47 тысяч человек (75 тысяч - во всей коммуне), при этом 16 тысяч, судя по брошюре местного технологического университета, - студенты этого самого университета. Девиз вуза: "Great ideas grow better below zero". Но не благодаря университету войдет в новейшую историю этот славный северный город.
Впрочем, в том, что студенты местного университета знают, что делать с пластиковыми стаканами, можно не сомневаться.
И даже не благодаря современной библиотеке, которая организована так, что хочется немедленно всё бросить и начать читать, причем на всех языках сразу, включая книги детские и набранные шрифтом Брайля.
В библиотеке большие окна, чтобы, очевидно, лучше видеть - не только буквы в книге, но и Ботнический залив за окном.
Здесь хранятся подшивки журналов: крутишь ручку, и полки чудесным образом разъезжаются в разные стороны.
Нет. Главное событие в жизни Лульё последних лет - то, что Facebook выбрал именно этот город для строительства своего первого дата-центра в Европе. Почему Лульё? Главная причина, чтобы сэкономить на потреблении электроэнергии - охлаждаться сервер размером с 11 футбольных полей большую часть года будет естественным путем. Среднегодовая температура здесь +2 градуса, а за последние то ли 30, то ли 40 лет столбик термометра выше +30 поднимался всего пару раз...
Буден, хоть и маленький, но в начале прошлого века всерьез рассчитывал отразить предполагаемое нападение российский армии на Швецию. Для этого на горах, окружающих город, построили несколько каменных фортов и начали ждать. Но в России случилась революция, и стало не до Швеции. Тем не менее, форты находились в полной боевой готовности вплоть до начала холодной войны, к тому времени они окончательно устарели и перестали представлять какую-либо ценность для военных.
Сейчас форты законсервированы и условно закрыты: на воротах давно сорван замок, а в заборе прорезана дыра.
Поговаривают, что в первой половине ХХ века форты использовали не только по основному назначению, но и как хранилище государственных запасов золота. А согласно другому слуху, все эти военные укрепления соединены между собой сложной системой тоннелей, проложенной под Буденом.
Зачем нужно озеро, если нет лодки?
Северное лето - короткое, холодное, но яркое.
Буржуазные радости: некоторые совершенно не стесняются и живут вот так.
До ближайшего крупного города - 20 минут по скоростной автомагистрали. Лульё - город-порт на берегу Ботнического залива. Лульё - город, в котором в 1955 году был открыт первый в мире торговый центр. Название у него незамысловатое - "Shopping". До сих пор работает. О том, что Лульё - это не какая-нибудь забытая всеми северная провинция, а действительно крупный (по местным меркам) город, можно догадаться хотя бы потому, что "Shopping" - первый, но не единственный торговый центр. Другой признак - люди на улице, много людей на улице, причем в одном месте и в одно время. Не самое популярное явление в Будене или Эстерсунде.
Большому городу - большие шахматы.
Пешеходная улица - въезд машинам запрещен.
В Лульё живут 47 тысяч человек (75 тысяч - во всей коммуне), при этом 16 тысяч, судя по брошюре местного технологического университета, - студенты этого самого университета. Девиз вуза: "Great ideas grow better below zero". Но не благодаря университету войдет в новейшую историю этот славный северный город.
Впрочем, в том, что студенты местного университета знают, что делать с пластиковыми стаканами, можно не сомневаться.
И даже не благодаря современной библиотеке, которая организована так, что хочется немедленно всё бросить и начать читать, причем на всех языках сразу, включая книги детские и набранные шрифтом Брайля.
В библиотеке большие окна, чтобы, очевидно, лучше видеть - не только буквы в книге, но и Ботнический залив за окном.
Здесь хранятся подшивки журналов: крутишь ручку, и полки чудесным образом разъезжаются в разные стороны.
Нет. Главное событие в жизни Лульё последних лет - то, что Facebook выбрал именно этот город для строительства своего первого дата-центра в Европе. Почему Лульё? Главная причина, чтобы сэкономить на потреблении электроэнергии - охлаждаться сервер размером с 11 футбольных полей большую часть года будет естественным путем. Среднегодовая температура здесь +2 градуса, а за последние то ли 30, то ли 40 лет столбик термометра выше +30 поднимался всего пару раз...
Подписаться на:
Сообщения (Atom)